Gaza : faire d’un hôpital un tombeau

Par Tareq S. Hajjaj

L’hôpital Nasser, dernier centre médical encore en activité dans le sud de Gaza, est menacé de fermeture alors que l’armée israélienne accentue son siège sur la zone. L’hôpital a averti que les pénuries de carburant transformeront l’établissement en un « cimetière silencieux ».

Les habitants déplacés de force du campement d’al-Mawasi, à l’ouest de Khan Younis, ont été pris par surprise jeudi lorsque des chars de l’armée israélienne ont pris d’assaut la zone sans avertissement préalable. Les chars ont avancé jusqu’à 700 mètres du complexe médical Nasser, le seul hôpital en activité dans le sud de Gaza.

L’hôpital lançait des appels de détresse depuis plusieurs jours, craignant d’être contraint de cesser ses activités par l’armée israélienne.

Le complexe médical reste le seul refuge pour les malades et les blessés, parmi lesquels se trouvent des victimes d’un nouveau massacre perpétré par l’armée israélienne dans des centres de distribution gérés par la Fondation humanitaire de Gaza, ou des bombardements israéliens dans le reste de la bande de Gaza.

Muhammad Saqr, chef des soins infirmiers de l’hôpital, affirme que l’hôpital pourrait être contraint de fermer complètement dans les 24 heures en raison d’une grave pénurie de carburant.

« Il ne reste que 3000 litres de carburant, alors que l’hôpital a besoin de plus de 4500 litres par jour pour faire fonctionner ses services », a-t-il déclaré vendredi à Mondoweiss.

« J’ai eu l’impression d’arracher mon cœur de la terre » : témoignages de la fosse commune de l’hôpital Nasser

« L’hôpital a commencé à mettre en œuvre un plan d’urgence en coupant l’électricité dans certaines sections et en effectuant des opérations chirurgicales dans l’obscurité », a ajouté la responsable des soins infirmiers.

« Ils utilisent des lampes torches ou des téléphones portables pour éclairer les interventions critiques sur les patients gravement blessés. »

Saqr a expliqué que les médecins effectuaient également des opérations chirurgicales sans ventilation ni climatisation adéquates, ce qui les amenait à transpirer abondamment pendant les interventions et parfois à faire couler involontairement de la sueur sur les blessures des patients.

Saqr a déclaré que l’épuisement des réserves de carburant équivaut pratiquement à « une condamnation à mort » pour des dizaines de blessés dont la vie dépend entièrement d’appareils médicaux.

Dans le service de dialyse du complexe, Rehab Omar, 61 ans, qui a besoin d’une dialyse rénale trois fois par semaine, a déclaré qu’elle connaissait le sort qui attendait les patients comme elle si le siège de l’hôpital se poursuivait.

Mme Omar a affirmé que l’hôpital Nasser était le seul établissement médical à continuer d’offrir des services à la population assiégée, malgré des ressources limitées et des pénuries de médicaments et de fournitures de base.

« En plus de nos problèmes catastrophiques – la malnutrition, le manque de nourriture, les bombardements et les tueries – une autre forme de mort nous attend si l’hôpital cesse de fournir les traitements qui nous maintiennent en vie, comme la dialyse », a-t-elle déclaré.

« Nous n’avons nulle part où aller à Gaza. N’est-ce pas suffisant que la mort nous entoure de toutes parts, que nous devions maintenant faire face à une nouvelle forme de mort en étant privés de notre droit à des traitements pourtant vitaux ? »

L’hôpital a averti que la pénurie de carburant transformerait l’établissement en un « cimetière silencieux ».

Les médecins ont décrit des conditions de travail extrêmement difficiles, une course contre la montre et des ressources qui s’amenuisent pour sauver des vies.

L’hôpital souffre également de conditions extrêmes qui vont au-delà de la crise du carburant. Au cours de la semaine dernière, le Dr Ahmad al-Farar, un médecin travaillant à l’hôpital, a recensé plus de 40 cas de méningite chez des enfants. La propagation de cette maladie à l’intérieur de l’hôpital a été attribuée à la mauvaise hygiène et au manque de moyens de stérilisation nécessaires.

Le système de santé dans toute la bande de Gaza, en particulier les grands hôpitaux qui accueillent un grand nombre de patients provenant de différentes provinces, a été la cible d’attaques répétées de l’armée israélienne.

Le complexe médical Nasser de Khan Younis est l’un des plus grands centres médicaux du sud de Gaza, avec l’hôpital européen, qui a été soumis à de lourds bombardements avec des bombes antibunker à la mi-mai.

Les Israéliens ont commis un nouveau massacre à l’hôpital al-Nasser

Le complexe Nasser lui-même a été victime d’une attaque au sol en février 2024, qui a provoqué des incendies qui ont détruit des sections entières des installations de l’hôpital et causé des dégâts considérables, mettant tout l’hôpital hors service pendant un certain temps.

Des fosses communes ont ensuite été découvertes en avril 2024 à l’intérieur du complexe médical après le retrait des forces israéliennes.

Elles ont été décrites comme parmi les plus horribles fosses communes découvertes dans le sud de Gaza, contenant les corps de patients, de membres du personnel hospitalier et de civils déplacés, certains les mains liées et encore équipés de cathéters médicaux.

Le complexe médical n’a pas échappé à d’autres séries de bombardements tout au long de la guerre, des frappes aériennes répétées ayant visé différentes parties de l’hôpital, faisant de nombreuses victimes.

Parmi elles figurait le célèbre journaliste Hassan Eslayeh, qui a été visé et tué alors qu’il recevait des soins dans l’unité des grands brûlés de l’hôpital.

Eslayeh avait survécu à une précédente frappe sur la tente d’un journaliste à l’extérieur du complexe médical, déclarant alors à Mondoweiss qu’il s’attendait à être à nouveau pris pour cible dans son lit d’hôpital à l’hôpital Nasser.

Un hôpital menacé de fermeture alors que les négociations pour un cessez-le-feu sont en passe d’échouer

Les informations faisant état d’une possible fermeture de l’hôpital Nasser interviennent alors que les signes d’un échec des négociations en cours pour un éventuel cessez-le-feu, qui devait entrer en vigueur cette semaine selon les annonces précédentes du président américain Donald Trump, se multiplient.

Selon certaines informations, les négociations seraient désormais sur le point d’échouer complètement en raison de l’insistance de l’armée israélienne à rester dans Gaza et à conserver plus de 40 % du territoire.

Ces zones comprennent une grande partie de la ville de Rafah, Khuza’a à Khan Younis, certaines parties du nord de Gaza et d’autres zones à l’est de la ville de Gaza.

Israël aurait présenté un nouveau plan sur la table des négociations qui place toutes ces zones sous contrôle israélien permanent, ce qui serait, selon de nombreuses sources, la raison directe de l’échec des négociations de cessez-le-feu.

Par ailleurs, vendredi, de nouveaux ordres d’évacuation ont été expédiés à plusieurs habitants de Gaza, alors que l’armée israélienne a averti qu’elle avait l’intention de « concentrer » la population de Gaza dans une « ville humanitaire » construite sur les ruines de Rafah, dans le sud de Gaza.

Ce projet a été largement condamné comme un « camp de concentration » qu’Israël aurait l’intention d’utiliser avant de procéder au nettoyage ethnique de la population de Gaza.

Auteur : Tareq S. Hajjaj

* Tareq S. Hajjaj est un auteur et un membre de l'Union des écrivains palestiniens. Il a étudié la littérature anglaise à l'université Al-Azhar de Gaza.
Il a débuté sa carrière dans le journalisme en 2015 en travaillant comme journaliste/traducteur au journal local Donia al-Watan, puis en écrivant en arabe et en anglais pour des organes internationaux tels que Elbadi, MEE et Al Monitor. Aujourd'hui, il écrit pour We Are Not Numbers et Mondoweiss.
Son compte Twitter.

12 juillet 2025 – Mondoweiss – traduction : Chronique de Palestine