Cisjordanie : quand les soldats israéliens massacrent une famille puis tabassent les enfants survivants

Par Qassam Muaddi

La famille Bani Odeh faisait ses courses avant les fêtes lorsque les forces israéliennes ont ouvert le feu sur leur voiture, tuant les deux parents et leurs deux jeunes enfants. Les autres frères survivants racontent avoir été traînés et battus par des soldats après le massacre de leur famille.

Khaled et Mustafa Bani Odeh, âgés respectivement de 11 et 8 ans, avaient encore une famille dimanche soir. Ils rentraient chez eux dans la ville palestinienne de Tammoun, au nord de la Cisjordanie, lorsque des forces israéliennes en civil ont ouvert le feu sur la voiture familiale, qui transportait les deux parents et leurs quatre enfants.

Ils s’étaient rendus à Naplouse pour faire des courses en vue de la fête de l’Aïd.

Les parents, Ali et Waad, ainsi que les deux plus jeunes enfants, Othman et Muhammad (âgés de 6 et 5 ans), ont été tués. Khaled et Mustafa, qui ont tenté de protéger Muhammad, ont été blessés par des éclats d’une grenade au visage et à la tête.

Plus tard dans la journée, les Palestiniens de Tammoun ont assisté aux funérailles de la famille. Mustafa, le plus jeune des deux survivants, a raconté aux journaux locaux les détails de ce qui s’était passé.

« « Nous sommes arrivés près du restaurant Tubasi lorsque les soldats ont commencé à ouvrir le feu sur nous », a déclaré le garçon, le visage clairement blessé. Il a ajouté qu’après que l’armée eut cessé de tirer sur la famille dans la voiture, les soldats « nous ont sortis de la voiture et nous ont frappés. Ensuite, on nous a emmenés à l’ambulance. »

La Société du Croissant-Rouge palestinien a déclaré dans un communiqué que les forces israéliennes avaient empêché ses équipes d’accéder au lieu des meurtres, avant de leur remettre plus tard les corps des quatre victimes.

Le maire de Tammoun, Samir Bisharat, a expliqué à Mondoweiss qu’Ali, le père, travaillait dans le bâtiment en Israël et menait une vie normale avec sa famille. « Ils n’ont jamais eu de problèmes avec l’occupation ni avec qui que ce soit d’autre », dit-il. « Ali était connu et respecté dans la communauté, et sa femme, Waad, était très douce. »

Bisharat souligne que Waad a toujours été dévouée à sa famille et que leurs enfants étaient intelligents et polis. « Ils se distinguaient toujours lors des camps d’été de la ville, où je les rencontrais. »

Au cours des deux dernières années, Tammoun a été la cible de raids militaires israéliens réguliers. En février 2025, une frappe aérienne israélienne sur la ville a tué dix personnes.

Pourtant, rien n’aurait pu préparer les habitants au massacre qui a frappé la famille Bani Odeh, explique Bisharat. « Nous n’aurions jamais pensé qu’un raid de l’armée d’occupation tuerait toute une famille », a déclaré le maire.

Une communauté sous le choc

Issam Abu Hassan, un proche de la famille, a expliqué à Mondoweiss qu’« Ali travaillait en Israël depuis deux mois et qu’il était rentré chez lui pour préparer la fête de l’Aïd avec sa famille ». La veille du massacre, Abu Hassan leur avait rendu visite. « Waad préparait la maison pour l’Aïd, et les enfants étaient impatients d’aller à Naplouse pour faire leurs achats en vue de la fête. »

Leila Bani Odeh, sœur d’Ali et tante des deux enfants assassinés, explique que la famille est dévastée. « C’est une tragédie que nous ne pouvons pas encore vraiment comprendre », a déclaré Leila à Mondoweiss. « Waad et ses enfants passaient tout leur temps chez mes parents quand Ali était parti travailler, et les enfants adoraient être avec leurs grands-parents et rechignaient toujours à rentrer chez eux. »

L’un des enfants tués, Othman, était malvoyant. « Il restait toujours aux côtés de sa grand-mère, et elle le gâtait toujours avec des friandises », dit-elle « Mais mon père, c’est Muhammad qu’il adorait le plus. C’était son plus jeune petit-fils. Il n’a pas cessé de me demander pourquoi j’avais laissé ses parents l’emmener faire des courses alors qu’il avait insisté pour que Muhammad reste à la maison avec lui », a-t-elle ajouté en sanglotant.

Selon Leila, les enfants survivants commencent à peine à comprendre ce qui s’est passé. « Mustafa est venu me voir deux fois pour me demander où était sa mère, puis il s’est mis à pleurer », a-t-elle déclaré.

« Nous ne savons pas comment soulager leur douleur. Leurs camarades de classe et leurs enseignants sont venus leur rendre visite, et tous les voisins leur ont présenté leurs condoléances, mais ce dont les enfants ont surtout besoin en ce moment, c’est d’une aide psychologique. »

Abu Hassan affirme que la douleur touche bien plus que les proches de la famille. « Toute la ville a peur et est sous le choc. La rue où cela s’est produit est une artère principale que tous les habitants empruntent chaque jour », explique-t-il. « Ce qui est arrivé aux Bani Odeh peut arriver à n’importe qui. »

Selon la police des frontières israélienne, les forces spéciales d’occupation se trouvaient à Tammoun pour arrêter des Palestiniens recherchés lorsqu’elles ont croisé la voiture de la famille Bani Odeh, qui aurait prétendument « accéléré en direction des forces, lesquelles se sont senties menacées et ont ouvert le feu ».

Les forces d’occupation responsables du raid étaient entrées dans la ville plus tôt dans la journée sans être repérées, a expliqué le maire Bisharat à Mondoweiss, car les soldats étaient en civil.

Le ministère des Affaires étrangères de l’Autorité palestinienne a condamné le massacre, le qualifiant d’« exécution sommaire » visant à « expulser de force » les Palestiniens de leurs terres.

Le ministère a accusé Israël de profiter de la guerre américano-israélienne contre l’Iran, alors que l’attention du monde est ailleurs, pour faire avancer ses objectifs en Cisjordanie.

Le chef du Bureau des droits de l’homme des Nations unies en Palestine, Ajith Sunghay, a condamné le massacre, mettant en garde contre une « tendance au mépris total pour la vie des Palestiniens ».

Le massacre de Tammoun a porté à 10 le nombre de Palestiniens tués en Cisjordanie rien que cette semaine. Au total, 29 Palestiniens ont été assassinés en Cisjordanie par les forces israéliennes et les colons depuis le début de l’année, tandis que plus d’un millier ont été tués depuis octobre 2023.

L’escalade actuelle de violence israélienne en Cisjordanie survient pendant le ramadan, contrairement à la retenue que peuvent généralement adopter les forces israéliennes pour éviter toute escalade pendant ce mois sacré.

Selon les analystes et les observateurs, la répression israélienne croissante en Cisjordanie s’inscrit dans la stratégie « déterminée » d’Israël visant à créer de nouveaux faits accomplis irréversibles sur le terrain, qui accéléreraient l’annexion de vastes portions de la Cisjordanie à Israël.

Cette campagne « décisive » comprend une guerre économique et un étranglement, des fermetures de routes, des révocations généralisées des permis d’entrée à Jérusalem, l’accélération des démolitions de maisons, l’intensification des raids nocturnes d’arrestation, la mise en œuvre de mesures judiciaires visant à légaliser l’annexion de la Cisjordanie de manière fragmentaire, et l’armement de groupes de colons qui envahissent des villages et tuent des habitants lors de pogroms et de lynchages à grande échelle.

Auteur : Qassam Muaddi

* Qassam Muaddi est un journaliste palestinien basé à Ramallah. Il couvre l’actualité palestinienne : événements politiques, mouvements sociaux, questions culturelles ... Il écrit pour les quotidiens libanais Assafir et Al Akhbar, les sites Middle East Eye, Mondoweiss et The New Arab, ainsi que pour les journaux électroniques palestiniens Metras et Quds News Network.
Son compte twitter.

13 mars 2026 – Mondoweiss – Traduction : Chronique de Palestine